Once again, a premier female artist has been turned into cheap collateral damage in a high-stakes duel between male political heavyweights. Yet, those who view this incident merely as a partisan ...