This first-of-its-kind partnership will shield insurance customers from being misled into long, unnecessarily, and costly legal disputes by third parties.