A law set to pass Friday by Japan’s parliament could doom its 1,500-year-old hereditary institution by insisting that only ...