Each year, about 5,000 Americans die because of infections contracted from construction, renovation and maintenance activities in a hospital — despite the heroic efforts that go into hygiene. That’s ...