The Sibley and National Geographic field guides are more modern takes on a field reference guide to assist in bird identification. All these books have counterparts featuring Western species of birds.