Synthetic gene circuits are often engineered by considering the host cell as an invariable 'chassis'. Circuit activation, however, may modulate host physiology, which in turn can substantially impact ...