The Donald Trump administration has filed a lawsuit against Minnesota over transgender athletes competing in girls’ sports.