Machine Gun Kelly gave the Billboard 200 album chart its first No. 1 rock album in more than a year, as his “Mainstream Sellout” bowed on top with 93,000 album-equivalent units. It was one of two ...