U.S. Marshals have arrested an Amazon delivery driver accused of turning a neighborhood street confrontation into a deadly act of road rage, then fleeing as the victim lay dying. The case, which began ...