Anyone in the Bay Area who's driven to the north shore of Lake Tahoe on U.S. Highway 80 has probably seen the sign: a faded billboard on the right, advertising the "Rainbow Lodge" in Art Deco-inspired ...